Collections

librairie 8 ème Art

10.00

Toru UKAI, Invisible Boundaries

Image of Toru UKAI, Invisible Boundaries

Quand je dis moi, une frontière sans forme définie se dresse autour de moi. Aussitôt que je dis vous, une frontière apparaît entre vous et moi, que cela soit une bonne chose ou non. Quand je braque mon objectif sur le monde, je deviens conscient des nombreuses frontières qui existent, certaines visibles, d’autres non.
Les frontières divisent le monde en d’innombrables fragments, et séparent également le futur inconnu du passé et du présent. Le Japon est demeuré pendant plus de soixante-dix ans dans l’après-guerre, comme une nation vaincue. Cette situation semblait faite pour durer quasi-éternellement mais me semble évoluer, en dépit de la paix apparente. Comme l’histoire le suggère, « après-guerre » pourrait être un autre nom pour « avant-guerre ».
Les images de ce livre ont été principalement prises à Tôkyô, la ville des « zéro degrés ». Isolement, fatigue, usure, et une certaine forme de contrôle… Glaciale, même au cœur de la chaleur du mi-été. « Zéro degrés » évoque aussi un point critique invisible. Rien de bon ou de mauvais ne se produit pour le moment, mais cette frontière est pleine de potentiel de changement. Cela peut parfois être l’amorce d’une meilleure communication et d’une compréhension mutuelle, parfois le début du rejet et du conflit. La frontière est comme la première phrase d’une histoire. Personne ne sait si cela se terminera bien ou de manière tragique.

Toru Ukai

Photographies de Toru Ukai, 2017
10 €

détails sur le site : www.lepontrouge.net